(Св. Богородица с Младенеца Умиление(Елеуса. Стенопис от катедралата Хора (Кахрие Джами)

Ходене на Богородица по мъките

(Св. Богородица с Младенеца Умиление(Елеуса. Стенопис от катедралата " Хора " (Кахрие Джами) в Истанбул)

Апокриф, VI век

1.Пресвета Богородица се помоли на нашия Господ на Елеонската планина: „ В името на Отца и Сина и Светия Дух, да слезе архангел Михаил и да ми разкрие небесните и земните страдания. " Щом бе възвестено словото, слезе архангел Михаил дружно с 400 ангели – 100 от изток, 100 от запад, 100 от юг и 100 от север. [...]
2. Богородица искаше да види по какъв начин се мъчат душите, по тази причина рече на архангела: „ Покажи ми всички неща, които стават на земята. " Архангелът отговори: „ Както искаш, плодородна, аз всичко ще ти разкрия. " И рече му Света Богородица: „ Кажи ми, какъв брой са тъгите, които изтърпява християнският жанр " – „ Мъките са неизречени " – рече й архангел Михаил. Благодатната му сподели: „ Съобщи ми за небето и земята. " Тогава архистратигът заръча да се явят ангелите от юг и да се отвори пъкълът. И Богородица видя в пъкъла мъчещите се. Там имаше голям брой мъже и дами, и имаше доста вопли. Богородица попита архистратига: „ Кои са тези? " Той отговори: „ Тези не имаха вяра в името на Отца и Сина и Светия Дух и не помниха Бога. Те не имаха вяра, че Бог е сътворил живота, [всичко това те богове нарекоха – слънце, месец, земя и вода, зверове и гадини, по-късно направените от хората от камък Троян, Хърс, Велес, Перун трансфораха в богове; имаха вяра в зли бесове и до момента са обхванати от злобен мрак. Заради това по този начин се мъчат тук. " [...]

4. Архистратигът й рече: „ Благодатна, къде искаш да отидем, на юг или на север? " Благодатната сподели: „ Да идем на юг! " Тогава пристигнаха серафими и херувими и 400 ангели и заведоха Богородица на юг, където течеше огнена река. Там имаше голям брой мъже и дами. Едни бяха потопени до пояса, други до пазви, трети до шия, а други – напълно. Света Богородица като видя [простена] с огромен глас и запита архистратига: „ Кои са тези,които са потопени до пояса в огъня? " Архистратигът й рече: „ Те са били прокълнати от майка и татко, по тази причина като прокълнати се мъчат тук. " И отново запита Богородица: „ Тези, които са до пазви в огъня, кои са? " Отговори й архистратигът: „ Тези постоянно укоряваха кумовете си, а други вършеха разврат, та поради това се мъчат тук. " [...] И видя Света Богородица мъж, висящ на нозете си, и червеи го ядяха. И запита ангела, кой е той и какъв грях е направил? И рече й архистратигът: „ Този получаваше лихви от своето злато и сребро и по тази причина ще се мъчи постоянно. " И видя жена, увиснала за зъбите си; разнообразни змии излизаха от устата й и я хапеха. И като я видя пресветата, попита ангела: „ Коя е тази жена и какъв е прегрешението й? " Архистратигът отговори: „ Тази, госпожо, ходеше при своите близки и при съседите си да подслушва какво приказват и съчиняваше злословия, с цел да ги скара. И по тази причина по този начин се мъчи. " И рече Света Богородица: „ Добре би било подобен човек да не се е раждал! " [...]
...И видя светата желязно дърво, на чиито клони върховете имаха стоманени куки и на тях увиснали за езиците доста мъже и дами. И като ги видя светата, просълзи се и запита кои са тези и какъв е прегрешението им. И рече архистратигът: „ Това са клеветниците, клюкари, които разделят брат от брата и мъж от жена. " И рече отново Михаил: „ Послушай, пресвета, ще ти кажа. Ако някой искаше да се кръсти или да се разкая за греховете си, тези го раздумваха и той не получаваше избавление. Затова те постоянно ще се мъчат по този начин. " И видя светата на друго място човек, който виси на четирите си крака и от ноктите му течеше доста кръв, а езикът му бе вързан от огнен пламък, та не можеше нито да въздъхне, нито да рече „ Господи помилуй ". Като го видя пресветата Богородица, разплака се и рече: „ Господи помилуй и чуй молитвата ми! " И пристигна при нея ангелът, който владееше тъгите и развърза езика на този мъж. И пресветата попита кой е този трагичен човек, който по този начин се мъчи. Ангелът рече: „ Този е чиновник на иконите и на църквата, само че не изпълняваше божията воля, а продаваше съдовете – черковно имущество – и споделяше, че който служи на църквата, от църквата би трябвало да се храни. И по тази причина се мъчи тук. " И рече пресветата: „ Каквото е направил, такова и намерил. " [...]
И рече й архистратигът: „ Ела, пресвета, да ти покажа огнено езеро и да видиш где се мъчи християнският жанр. " Тя погледна и чу рев и вик, само че самите тях не виждаше. И попита: „ Кои са тези и кои са греховете им? " А Михаил й отговори: „ Това са тези, които се кръстеха, само че кръста познаваха единствено на думи, а вършеха демонски каузи и пропуснаха времето за смирение. Затова в този момент по този начин се мъчат. " И рече пресветата на архистратига: „ Моля ти се, да се помолим дружно да вляза и аз да се помъча с християните, тъй като се нарекоха рожби на моя наследник. " И рече й архистратигът: „ Остани в Рая! "

7. Пресветата рече: „ Моля ти се, свикай войнствата от седемте висини и всички ангели, с цел да се помолим за грешниците. Дали не ще ни чуе Господ Бог и дали не ще ги помилва? " – „ Жив е Господ Бог и велико е името му! Когато се молим на повелителя седем пъти на нощ, ние се молим, госпожо, в същото време и за грешниците, само че повелителят малко ни слуша. " И рече пресветата Богородица: Моля ти се, заповядай на ангелското войнство да ме издигне на небесната висина и да ме остави пред невидимия Отец. " И заповяда архистратигът и се явиха херувими и серафими, които възнесоха плодородната в небесната висина и я сложиха при престола на невидимия Отец. Тя издигна ръце към плодородния си Син и рече: „ Смили се, владико, над грешниците, тъй като ги видях и не мога да изтърпя. Искам да се мъча с християните. " И тя чу глас, който й споделяше: „ Как ще ги опрощавам, като виждам гвоздеите в дланите на моя Син! Не мога да ги опрощавам! " И рече: „ Владико, не апелирам за погрешните евреи, а за християните крънкам твоето състрадание. " Тя чу глас: „ Аз виждам, че те не помилваха моите братя и по тази причина не мога да ги опрощавам. " И отново рече пресветата: „ Смили се, владико, над неверните! Господи, те са създание на твоите ръце; по цялата земя популяризират твоето име; и в тъгите си, и на всяко място, и по цялата земя споделят: „ Пресвета Богородице, помогни ми! " Когато се ражда човек, отново споделя: „ Света Богородице, помогни ми! " Тогава Господ й рече: „ Послушай, пресвета Богородице, владичице, няма човек, който да не приканва твоето име. Такива аз не оставям нито на небето, нито на земята. "

9. Пресветата като видя, че никой не съумя и Господ не послуша светците, само че отдалечаваше милостта си от грешниците, рече: „ Къде е архистратиг Гавриил, който ми извести да се веселя и който преди всички епохи се вслуша в Отца, а в този момент не поглежда грешниците? Къде е великият, който владее всичко? Самата земя бе осквернена от злите човешки каузи, та Господ Бог изпрати своя Син и възвърне земния плод. Къде са чиновниците на престола? Къде е Йоан Богослов? Защо не се явяват с нас на молба пред владиката за християните – грешници? Не виждате ли по какъв начин аз рева за грешниците? Елате, всички ангели, които сте на небето; елате, всички праведни, които Господ оправда, тъй като вам е обещано да се молите за неверните! Ела и ти, Михаиле! Ти си пръв от безплътните – до божия трон. Заповядай на всички да припаднем пред невидимия Отец и да не помръднем, до момента в който Бог не ни послуша и не помилва неверните. " Тогава Михаил падна с лице долу под престола, поклониха се и всички небесни сили и всички безплътни чинове. И чу владиката молбата на светиите и се омилостиви поради своя единороден Син. И рече: „ Слез, обични ми Сине, чуй молбата на светците и покажи лицето си на грешниците! "
10. И слезе Господ от невидимия трон и го видяха всички, които бяха в мрак, и извикаха в един глас, казвайки: „ Помилвай ни, Сине Божи, помилвай ни царю на всички епохи! " И рече владиката: „ Чуйте всички, насадих парадайс и сътворих индивида по собствен облик и го сложих стопанин на парадайса. И живот безконечен дадох на хората, а те не ме послушаха и в желанията си съгрешиха и станаха смъртни. Аз не бих желал да виждам делото на своите ръце, измъчвано от дявола. Затова слязох на земята, одобрих плът от девственица, разпънат бях на кръст, с цел да избавя хората от плен и от първото проклятие; вода желаех – дадоха ми злъчка, размесена с оцет; ръцете ми сътвориха индивида, а той ме постави в гроб; и в пъкъла слязох и врага покорих, своите избраници възкресих, Йордан благослових, с цел да ви спася от първото проклинание, а вие не се стеснихте да вършиме грехове. Показахте се християни единствено на думи, а заповедите ми не спазихте. И по тази причина се намерихте в нестихващ огън. Така че няма да ви опрощавам, само че в този момент поради милосърдието на моя татко, който ме изпрати при вас и поради молитвите на майка ми, която доста плака за вас, и поради обещанието на архистратига Михаил, и поради множеството мои мъченици, които поставиха доста труд за вас – ето давам на всички, които се мъчат през деня и нощем, отмора от великия четвъртък до света петдесятница, с цел да прославите Отца и Сина и Светия Дух. " И дадоха отговор всички: „ Слава на твоето състрадание! Слава на Отца и Сина и Светия Дух, постоянно и във безконечните епохи! "